Vos lectures
Page 2 sur 2•
Page 2 sur 2 •
1, 2
L'élègance du hérisson
Je suis contente que tu aies aimé ce livre.
J'ai senti la même évolution de sentiments et sensations que toi pendant la lecture de ce livre
Bonne lecture aux curieux et curieuses 
Pour Audrey. Sur le livre: "Hierba Mora"
Non, je veux dire: si les femmes brûlées sur le bûcher de l´Inquisition ont eu des femmes aussi intéressantes que Hélèn Jans. Mais non. Comme je t´ai dit, elle a eu une femme très bonne et sauvante. Elle a écrit, par exemple: "Tout Ça, c´est fini, nous aimons des temps passés, une des consolations d´avoir ans, c´est de dépendre moins du jugement d´autre et plus du propre".
Maintenant, comme je sais que ma traduction n´est pas correcte, je vais l'écrire en espagnol et ainsi tu me comprendras bien........"Todo eso se acabó y, por mucho que amemos los tiempos pasados, uno de los consuelos que proporciona ir cumpliendo años es depender menos del juicio ajeno y más del propio".
ont été des femmes
a été une femme très bonne et qui aidé les autres
nous aimons le temps passé
d'être âgé
dépendre moins du jugement des autres et plus du sien
Maintenant, comme je sais que ma traduction n´est pas correcte, je vais l'écrire en espagnol et ainsi tu me comprendras bien........"Todo eso se acabó y, por mucho que amemos los tiempos pasados, uno de los consuelos que proporciona ir cumpliendo años es depender menos del juicio ajeno y más del propio".
ont été des femmes
a été une femme très bonne et qui aidé les autres
nous aimons le temps passé
d'être âgé
dépendre moins du jugement des autres et plus du sien
Herba Moura
Merci pour ces éclaircissement!
J'ai couru acheter le livre! et en galicien!
Je vais sûrement mettre plus de temps à le lire
mais c'est un vrai plaisir!
à bientôt!
J'ai couru acheter le livre! et en galicien!
Je vais sûrement mettre plus de temps à le lire
à bientôt!
La grieta
ce weekend, j'ai commencé à lire
La grieta, le dernier roman de Doris Lessing.
Un historien romain, sénateur de l'empire, a en sa possession des documents ultrasecrets
qu'il est chargé, avec d'autres, de surveiller le plus étroitement possible car ils sont aussi ultra-compromettants.
Et pour cause! puisqu'ils nous révèlent que le premier homme était en fait... une femme!
Doris Lessing revisite le mythe de la création et renverse les rôles. Nul, cependant, n'en sort indemne (ne croyez pas qu'elle soit particulièrement tendre avec les uns ou les autres) : en effet, ces femmes, qui sont aussi les premiers hommes (
) sont responsables de la première cruauté envers un autre être humain...
Ce mythe est l'occasion, je crois, d'évoquer de nouveau les relations hommes-femmes, depuis la curiosité infantile jusqu'à la découverte de "l'autre".
Ça a l'air sérieux comme ça
mais je dois dire qu'au début, j'ai beaucoup ri 
Un historien romain, sénateur de l'empire, a en sa possession des documents ultrasecrets
Et pour cause! puisqu'ils nous révèlent que le premier homme était en fait... une femme!
Doris Lessing revisite le mythe de la création et renverse les rôles. Nul, cependant, n'en sort indemne (ne croyez pas qu'elle soit particulièrement tendre avec les uns ou les autres) : en effet, ces femmes, qui sont aussi les premiers hommes (
Ce mythe est l'occasion, je crois, d'évoquer de nouveau les relations hommes-femmes, depuis la curiosité infantile jusqu'à la découverte de "l'autre".
Ça a l'air sérieux comme ça
Viaje a Lasa
Des derniers jours nous avons vu les nouvelles sur le Tibet et la Chine dans le journal télévisé. Le problème du Tibet n´est pas récent comme vous pouvez voir, si vous veulez lire le livre qui maintenant je vous recommande.
C´est "voyage à Lhasa", d'Alexandra David-Néel, une parisienne avec l´âme asiatique qui est née en 1868 et qui est morte en 1969.
En 1924 depuis de l´indépendance du Tibet et quand le Tibet a repoussé une invasion chinoise, cette femme, sans doute exceptionnel, a commencé sa marche vers ce pays à travers les montagnes du Himalaya; elle allait disfracée du pèlerin mendiante. Elle voulait étudier la religion budista.
Le livre décrit les avatars du chemin mais vous pouvez connaître des monastères du Tibet, des secrets de la vie tibetana, budistas et ascetas aussi.
Enfin, c´est l´aventure de une femme avec beaucoup du courage, très forte et décidée par ce temps.
Je me suis bien amusée, mais c´est vrai que j´adore faire de la randonnée........
Ces derniers jours
au journal
si voulez lire que je recommande
En 1924 après l'indépendance
sans doute exceptionnelle
de l'Himaya
elle était déguisée en mendiante
boudhiste
tibétaine, boudhiste et ascète
d'une femme
C´est "voyage à Lhasa", d'Alexandra David-Néel, une parisienne avec l´âme asiatique qui est née en 1868 et qui est morte en 1969.
En 1924 depuis de l´indépendance du Tibet et quand le Tibet a repoussé une invasion chinoise, cette femme, sans doute exceptionnel, a commencé sa marche vers ce pays à travers les montagnes du Himalaya; elle allait disfracée du pèlerin mendiante. Elle voulait étudier la religion budista.
Le livre décrit les avatars du chemin mais vous pouvez connaître des monastères du Tibet, des secrets de la vie tibetana, budistas et ascetas aussi.
Enfin, c´est l´aventure de une femme avec beaucoup du courage, très forte et décidée par ce temps.
Je me suis bien amusée, mais c´est vrai que j´adore faire de la randonnée........
Ces derniers jours
au journal
si voulez lire que je recommande
En 1924 après l'indépendance
sans doute exceptionnelle
de l'Himaya
elle était déguisée en mendiante
boudhiste
tibétaine, boudhiste et ascète
d'une femme
El niño con el pijama de rayas
J´ai fini "L´enfant avec le pyjama à rayures"
J´aime bien ce livre parce que c´est le cadeau d´un petit ami
Je vous recommande sa lecture car l´histoire bien qu´elle soit très triste, elle tient un message qui on fait frémir.
Vous verrez.....
contient
qui fait
J´aime bien ce livre parce que c´est le cadeau d´un petit ami
Je vous recommande sa lecture car l´histoire bien qu´elle soit très triste, elle tient un message qui on fait frémir.
Vous verrez.....
contient
qui fait
Vos lectures
Actuellement j'en lisant un livre de Jules Verne. Le livre s'appelle "Autour de la lune". C'est livre parle d'un voyage a la lune, mais le livre avait ecrit au siecle dix-neuf, et le homme n'avait rien fait cet voyage. Cent ans plus tard, le homme a fait ce voyage c'est voyage dans l'Apolo. Le livre est plus interesant parce que , Verne fait une description du voyage. Et beaucoup de ses idées étaient exacts. C'est étonnant l'imagination de Verne.
je suis en train de lire
ce livre parle
sur la lune
le livre a été écrit au XIX siècle
l'homme n'avait pas encore fait ce voyage
ce voyage à bord d'Apolo
intéressant
exactes
je suis en train de lire
ce livre parle
sur la lune
le livre a été écrit au XIX siècle
l'homme n'avait pas encore fait ce voyage
ce voyage à bord d'Apolo
intéressant
exactes
Re: Vos lectures
Je viens de terminer le dernier livre de Carlos Ruiz Zafón "El juego del Angel" C'est intéressant mais ça ressemble beaucoup à "la sombra del viento". Il écrit bien et dans ce livre, la réalité cotoie le surnaturel. Mais j'ai passé un bon moment !!

Re: Vos lectures
C'est rigolo Frisou, moi je viens tout juste de finir justement "la sombra del viento", et j'ai vraiment adoré... tout... le style, l'histoire, les personnages énigmatiques, tout...c'est une histoire et un auteur qui m'ont réllement captivée, à tel point que j'ai pas mal d'heures de sommeil à récupérer
...... alors "el juego del angel" fera très vite partie de mes prochaines lectures, quoique j'ai bien envie de me laisser tenter par une lecture française pour alterner un peu...une suggestion?
...... alors "el juego del angel" fera très vite partie de mes prochaines lectures, quoique j'ai bien envie de me laisser tenter par une lecture française pour alterner un peu...une suggestion?"Una mujer à Berlín"
J´ai lu un livre qui m´a trouché, c´est: "Une femme au à Berlín". L´écrivain, anonyme, raconte les choses qui ont passé se sont passés à la fin de la 2ª Guerre Mondiale. C´est un document unique qui nous permettre de savoir ce que des millions des femmes ont eu qui dû supporter dans les décombres, la survivance survie sans de l´eau, sans électricité, avec la faim, la peur, le dégoût et la vengeance des victorieux aussi.
Mais la raisonde que pour laquelle ce document est très intéressant pour nous, c´est de vérifier, une fois de plus, qui que les hommes sont "le sexe faible" et ainsi a été dans les décombres.
Dans cette histoirereste manifeste on voit clairement la supériorité intérieure de l´héroine (j´oserai dire) qui a été capable de faire la différence entre les soldats russes qui violaient et tuaient; par exemple, en une occasion elle parle avec un commandant russe qui la respecte -peut être que par sa formation- et elle pensait: "C´est la différence avec un soldat allemand, pour les hommes allemands (selon sa son expérience) l´érudition d´une femme n´augmente pas l, le charme d´une personne"

Mais la raison
Dans cette histoire

Re: Vos lectures
Encore une fois, tu nous mets l'eau à la bouche (tu nous donnes envie de lire de livre)...
Merci!

Merci!

Re: Vos lectures
Bonjour à tous,
Je reviens de vacances en France et j'ai rapporté beaucoup de livres que j'ai achetés ou que l'on m'a offerts. Alors, je vous recommande le dernier livre de Fred Vargas" Un lieu incertain" qui est un polar( roman policier). Si vous ne la connaissez pas, nous avons la plupart de ses livres à la bibliothèque. Je n'ai pas aimé la première partie du dernier d'Anna Gavalda "La consolante" mais la fin du livre est très belle. Le dernier livre de Marc Lévy " Toutes les choses que l'on ne s'est pas dites" est bien mais pour moi, ce n'est pas le meilleur. J'ai également vu le film de l'adaptation du livre de M. Lévy " Mes amis, mes amours" et j'ai beaucoup aimé. Si vous avez lu le livre (il est à la biblio), vous aimerez le film.Et j'ai découvert une trilogie suédoise qui remporte un énorme succès en France, c'est celle de "Millénium" de Stieg Larsson. C'est super et bien écrit en français !!!! J'ai d'autres livres à lire et je vous en donnerai des nouvelles.
À bientôt
Je reviens de vacances en France et j'ai rapporté beaucoup de livres que j'ai achetés ou que l'on m'a offerts. Alors, je vous recommande le dernier livre de Fred Vargas" Un lieu incertain" qui est un polar( roman policier). Si vous ne la connaissez pas, nous avons la plupart de ses livres à la bibliothèque. Je n'ai pas aimé la première partie du dernier d'Anna Gavalda "La consolante" mais la fin du livre est très belle. Le dernier livre de Marc Lévy " Toutes les choses que l'on ne s'est pas dites" est bien mais pour moi, ce n'est pas le meilleur. J'ai également vu le film de l'adaptation du livre de M. Lévy " Mes amis, mes amours" et j'ai beaucoup aimé. Si vous avez lu le livre (il est à la biblio), vous aimerez le film.Et j'ai découvert une trilogie suédoise qui remporte un énorme succès en France, c'est celle de "Millénium" de Stieg Larsson. C'est super et bien écrit en français !!!! J'ai d'autres livres à lire et je vous en donnerai des nouvelles.
À bientôt
Page 2 sur 2 •
1, 2





